Um livro de História comum aos países dos Balcãs executado por 16 historiógrafos, financiado pelo Pacto de Estabilidade lançado pela União Europeia em 1999, alberga aquilo que une estes povos até agora marcados pelos sobejos nacionalistas.
Estes historiadores consideram que o ensino passado, é deformado e incompleto, alimentando violência e ódio;
Na primeira parte a história comum a França e à Alemanha levou 50 anos a redigir, somente para o período posterior a II Guerra Mundial.
Este projecto cinge o período que vai do inicio do Império Otomano ate 1945.
Embora apresente vantagens, não resiste a todas as instigações de abordagem nacionalista, pois a história pode ser vista como um instrumento político que os Estados utilizam para exaltar a sua grandeza.
Segundo Winston Churchill, os Balcãs originavam mais história do que eram capazes de compreender.
Excelente seria se estes aprendessem a viver com a sua história comum e não apenas com as partes que lhes convêm, ou seja, seria benéfico informarmo-nos sobres os outros, pois aprendemos muito sobre nós mesmos.
in Kapital- Sófia (Excertos), Autora: Irina Novakova (25.02.2008)-Courrier Internacional
VC